-
1 inlet nozzle
1) Авиация: сопло с подводом воздуха2) Техника: впускное сопло, впускной патрубок, входной патрубок, приточное сопло3) Автомобильный термин: приёмный патрубок4) Нефть: форсунка ввода5) Нефтегазовая техника штуцер входа продукта -
2 injector
-
3 injector
впрыскиватель
форсунка
шприц
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
затвор трубопровода
(для запуска скребков)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инжектор
Устройство ввода вспомогательных, обычно тестовых сигналов, с целью выявления ошибок при передаче информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.1.21 сопло (injector): Деталь, через которую газ поступает в горелку.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injector
-
4 nozzle group
1) Техника: форсунка в сборе2) Нефтегазовая техника гребёнка (клапана) (Multiple inlet (high pressure nozzle group) control valves. - - Регулировочные клапаны многоточечного ввода пара (входная гребенка высокого давления)) -
5 split injector
1) Космонавтика: щелевая форсунка2) Хроматография: Инжектор для ввода проб с делением потока
См. также в других словарях:
форсунка ЖРД — форсунка Устройство для ввода компонентов топлива или продуктов газогенерации в камеру сгорания камеры и (или) газогенератора ЖРД. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы форсунка … Справочник технического переводчика
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пневматический транспорт — (a. pneumatic transport; н. Druckluftforderung, pneumatischer Transport; ф. transport pneumatique; и. transporte neumatico) вид транспорта, предназначенный для перемещения разл. сыпучих материалов и штучных грузов по трансп. коммуникациям … Геологическая энциклопедия
ПЕЧИ — Промышленные П. устройства с камерой, огражденной от окружающей среды, предназначенные для получения материалов и изделий при тепловом воздействии на исходные в ва. Теплота выделяется в результате горения топлива или превращения электрич. (реже… … Химическая энциклопедия
Паровоз — Привод паровая машина … Википедия
Инжектор — (фр. injecteur, от лат. injicio вбрасываю), Струйный насос для нагнетания газа или жидкости в резервуары, например, питательной воды в паровой котёл (См. паровой инжектор). Ускоритель (обычно линейный) для ввода заряженных частиц в… … Википедия